не я озвучка

No Longer Heroine / Heroine Disqualified
ヒロイン失格

Страна: Япония
Год: 2015
Жанр: драма, комедия, романтика, школа
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Режиссёр: Tsutomu Hanabusa
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: Колобок

Братья разбойники
The Best Thief Partner
Jui gaai chaak paak dong / Zui jia zei pai dang

Страна: Гонконг
Год: 1990
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: боевик, триллер, криминал
Режиссёр: Frankie Chan
Перевод: русская озвучка

Whiteout
ホワイトアウト

Страна: Япония
Год: 2000
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Wakamatsu Setsurou
Перевод: русская озвучка

Bao Dao Shuang Xiong
寶島雙雄

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, боевик
Режиссёр: David Chang
Русские субтитры: OLVIA
Русская озвучка: Колобок

Лучшие друзья
Xin hua lu fang
心花路放

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссёр: Ning Hao
Русская озвучка: Колобок

Jimseung ui kkut / Jimseungwei Ggeut
짐승의 끝

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: триллер, фантастика
Режиссер: Jo Sung Hee
Русские субтитры: Langolyer
Русская озвучка: Колобок

Naam Yi Boon Sik
男兒本色

Страна: Гонконг, Китай
Год выпуска: 2007
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: экшн, криминал
Режиссёр: Benny Chan
Перевод: русская озвучка

Kichin
Kitchen
키친

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: Hong Ji-young
Русские субтитры: Ali-san
Русская озвучка: Ali-san

Сдержать обещание
The Promise Keepers
Chinese Bestiary
山海经之上古密约

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, фэнтези
Серии: 45 эпизодов по 45 мин.
Канал: исторический
Режиссёр: Ху Яо Чжи / Hu Yao Zhi
Перевод: Cherry Land
Русская озвучка: Red Thread
Добавлено: 33 серия (субтитры), 19 серия (озвучка)

Страна: Китай
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: драма, исторический, боевик
Озвучка: Виктор Береговых

Wen Shen: Xi Bu Zong Heng
纹身：西部纵横

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: боевик, драма, боевые искусства
Озвучка: Колобок

Chuang Ru Zhe
闯入者

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Wang Xiaoshuai
Озвучка: есть

Украденное завтра
The Stolen Tomorrow
Bu Yao Wang Ji Wo Ai Ni
不要忘记我爱你 / 被偷走的明天

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: романтика
Режиссер: Вон Чунь Чунь / Wong Chun Chun
Перевод: SubQueens
Озвучка: W³: voices

Ожидание любви / Милый, не бойся меня / Мадам, вы не правы / Fu Ren Ni Bu Dui Jing / Qing Ben Wu Shuang / Fu Ju Da Ren Bie Pa Wo / 夫君大人别怕我 / 夫人！你不对劲 / 卿本无双 / 夫人，你不对劲 / 夫人你不對勁 / 夫人，你不對勁 / 夫人！你不對勁 / 卿本無雙 / 夫人你不对劲

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, детектив, романтика, фантастика
Серии: 36 серий по 18 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Два Кота, Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 23 серия (субтитры); 17 серия (озвучка)

Мы встретимся снова / Na Ge Chong Feng De Ye Wan
那个重逢的夜晚

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, школа, триллер
Серии: 12 серий по 10 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: нет
Озвучка: DubLik

Унесённый ветром / Сумрачное пламя / Бледный огонь / Летний бриз / Темный огонь / Rising With the Wind / Pale Fire / Dark Fire / Summer Breeze / Gone with the Wind / Wei An Zhi Huo / Xiao Nan Feng / 小南风 / 微暗之火

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 28 серий по 51 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Jade Fox, Два кота
Озвучка: DubLik, W³: voices

Расколотая битвой синева небес 2 / Battle Through the Heavens 2 / Fights Break Sphere Return of the Youth / Dou Po Qiong Cang 2 / Dou Po Cang Qiong Zhi Shao Nian Gui Lai / 斗破苍穹之少年归来 / 斗破苍穹 2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Серии: 34 серий по 38 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Ян Чжэнь Юй / Yang Zhen Yu
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze

Могу я любить тебя изо всех сил? / Позволишь ли ты мне любить тебя всем сердцем? / Will You Let Me Love You With All My Heart?
全力で、愛していいかな？

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 8 серий по 31 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Канаи Дзюнъити / Kanai Junichi, Хонма Тосиюки / Honma Toshiyuki, Асахина Киеко / Asahina Kiyoko
Перевод: Dramatic onni
Озвучка: Unicorn

Юность / Молодость / Youth (BTS) / Yuseu
유스 / 비긴즈유스

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, дружба, фэнтези, повседневность
Серий: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Animaunt,SOFTBOX

Вверх по течению / Плыви! / Upstream / Yong Wang Zhi Qian
泳往直前

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, спорт, дружба
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: ZJTV
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN

До тех пор пока мы вместе / Пока мы вместе / Жизнь простых людей / Happy Life / School District Room / Xiao Man Sheng Huo
小满生活 / 学区房

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: семейный, драма
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Youku
Режиссёр: Ван Цзюнь / Wang Jun
Перевод: нет
Озвучка: MIN-Dub Studio